Том 31 № 1 (2025)
Articles

Eine vergessene Konjektur J. G. Frazers zu Ov. Fast. 5, 74

Heiko Ullrich
Kraichtal

Опубликован 2025-08-25

Ключевые слова

  • имплицитная критика,
  • история классической филологии,
  • критика текста,
  • Фасты Овидия

Как цитировать

Ullrich, H. (2025). Eine vergessene Konjektur J. G. Frazers zu Ov. Fast. 5, 74. Hyperboreus, 31(1), 77-101. https://doi.org/10.36950/hyperboreus.OQPL6392

Аннотация

В рукописном чтении Ov. Fast. 5, 74 глагол tangor выступает как verbum dicendi, от которого зависит acc. cum inf. Однако такое значение больше нигде не засвидетельствовано. Опираясь на параллели Ov. Fast. 5, 625 f. и Verg. Aen. 7, 144, автор защищает конъектуру rumor, предложенную, но затем отвергнутую Дж. Фрезером. Он предполагает, что глосса fama (очевидно, в искаженной форме tam) слилась со словом rumor, которое она была призвана объяснять, в виде *famor или *tamor, что было затем исправлено на tangor. Чтение rumor в 5, 74 позволяет сопоставить 5, 69–76 с 2, 491–508 и проследить, как Овидий критикует эгоизм позднереспубликанского сената и принцепса, по своему произволу лишившего власти республиканские установления.